Terms for subject Metallurgy containing c.c

Spanish	French
a 600 grados C la velocidad de precipitación es todavía baja	a 600 C la vitesse de précipitation est encore faible
a las temperaturas superiores a los 500 grados C puede haber una precipitación de fase sigma	aux températures supérieures à 5OOÖC, il peut y avoir précipitation de phase sigma
acero muy bajo en C	acier extra doux
diagrama Fe-C	diagramme fer-carbone
dureza Rockwell C	dureté Rockwell C
el revenido entre 100 y 400 grados C disminuye la fragilidad y mejora la tenacidad	le revenu entre 100 et 4OOÖC diminue la fragilité et améliore la tenacité
en la región de la segunda curva C, el producto de la descomposición es la bainita	dans la région du second nez,le produit de la décomposition est la bainite
la nucleación homogénea exige una temperatura de sobreenfriamiento superior a los 100 grados C	la germination homogène exige une température de surfusion supérieure à l00 oC
los ensayos de fluencia se realizaron a 500 grados C hasta la rotura	les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
pinzas para soldar en C	pince a souder en c
pinzas para soldar en C	pince a souder coulissante en c
productos manufacturados de metal n.c.o.p.	articles manufacturés en métal,n.d.a.
tenacidad a la fractura en deformación plana K1C	facteur d'intensité de contrainte critique Klc