Terms for subject Cultural studies containing de ... a

French	Russian
après avoir assisté à un spectacle de danse	сразу после посещения танцевального шоу (Le Figaro Alex_Odeychuk)
les cultures à l'est de l'Europe	восточноевропейская культура (Alex_Odeychuk)
les cultures à l'est de l'Europe	культура восточноевропейских стран (Alex_Odeychuk)
les cultures à l'est de l'Europe	культура стран Восточной Европы (Alex_Odeychuk)
une tradition qui remonte aux rois de France	традиция, восходящая к королям Франции (BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
une tradition qui remonte aux rois de France	традиция, которая восходит к королям Франции (BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
être inscrite au patrimoine de l'Unesco	являться объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО (Le Parisien, 2018)