Terms for subject Forestry containing crates

English	Russian
crate liner	плотная упаковочная бумага
crate liner	мягкий макулатурный прокладочный картон
light-duty crate	контейнер для груза весом до 500 кг.
light-duty crate	ящик для груза весом до 500 кг.
light-duty open crate	решётчатый ящик для груза весом до 100 кг.
limited military crate	контейнер для груза весом до 1000 кг.
limited military crate	ящик для груза весом до 1000 кг.
military-type crate	контейнер для груза весом до 15000 кг
military-type crate	ящик для груза весом до 15000 кг
military-type open crate	решётчатый ящик для груза весом до 5000 кг
sheathed crate	неразборный плотный ящик