| English | Arabic |
| committee segment ECOSOC | جزء اللجان المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| co-ordination segment ECOSOC | الجزء التنسيقي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| high-level segment | الجزء رفيع المستوى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
| operational activities segment ECOSOC | جزء الأنشطة التنفيذية المجلس الاقتصادي والاجتماعي |