Terms for subject Corporate governance containing Programmes

French	Spanish
ajustements au Programme de travail et budget	ajustes al Programa de trabajo y presupuesto
analyse du temps consacré aux divers programmes	análisis del tiempo invertido
aperçu du programme du pays	reseña del programa del país
aperçu du programme du pays	perfil del país
appui au programme	apoyo a los programas
budget administratif et d'appui aux programmes	presupuesto administrativo y de apoyo al programa
budget des services administratifs et d'appui aux programmes	presupuesto administrativo y de apoyo a los programas
budget des services administratifs et d'appui aux programmes	presupuesto administrativo y de apoyo al programa
Comité de surveillance de la gestion des programmes	Comité de Supervisión de la Gestión de Programas
descriptif de programme	documento del programa
document relatif au programme du pays	documento del programa para el país
examen annuel du programme	revisión anual del programa
fond de réserve du Programme	reserva del Programa
Plan de gestion du Programme alimentaire mondial	Plan de Gestión del PMA
Plan de gestion du Programme alimentaire mondial	Plan de Gestión del Programa Mundial de Alimentos
principe du budget-programme	metodología de presupuestación por programa
programme de la phase d'expansion	programa de la fase de expansión
programme de promotion de la femme	programa de promoción de la mujer
programme de surveillance et d'évaluation automatiques	programa incorporado de seguimiento y evaluación
programme de sélection à court terme	programa de selección a corto plazo
Programme de transfert des connaissances par l'intermédiaire des expatriés	Transferencia de conocimientos por intermedio de profesionales expatriados
Programme de transfert des connaissances par l'intermédiaire des expatriés	TOKTEN
Programme de travail et budget	Programa de trabajo y presupuesto
programme de vérification des comptes	programa de comprobación
programme informatique à moyen terme	plan informático a medio plazo
programme prolongé	programa prorrogado
programme prorogé	programa prorrogado
programme reconduit	programa prorrogado
programme élargi	programa ampliado
préparation des programmes	planificación de programas
rapport d'identification du programme	informe de identificación del programa
Rapport d'évaluation du Programme	Informe sobre la evaluación del programa
responsable de programme	director de programa
ressources spéciales du Programme	REP
réalisations du programme	resultados del programa
réduction du programme de travail	reducción del horario de trabajo
réduction du programme de travail	reducción del esquema de trabajo
réduction du programme de travail	horario comprimido de trabajo
réduction du programme de travail	reducción del programa de trabajo
réserve du Programme	reserva del Programa
Schéma de Programme de travail et budget	Esbozo de Programa de trabajo y presupuesto
Sommaire du programme de travail et budget	Resumen del PTP
Sommaire du programme de travail et budget	Resumen del Programa de trabajo y presupuesto
soutien au programme	apoyo a los programas
taux de dépenses d'appui au programme	tasa de gastos de servicios a proyectos
taux de dépenses d'appui au programme	tasa de gastos de apoyo directo para proyectos
taux de dépenses d'appui au programme	tasa de gastos de apoyo directo
taux de dépenses d'appui aux programmes	tasa de gastos de apoyo directo para proyectos
taux de dépenses d'appui aux programmes	tasa de gastos de servicios a proyectos
taux de dépenses d'appui aux programmes	tasa de gastos de apoyo directo
technique d'évaluation et de contrôle des programmes	técnica de evaluación y examen de programas
transfert entre programmes et chapitres	transferencia en el programa y el presupuesto
transfert entre programmes et chapitres	transferencia presupuestaria y de programa
trousse d'outils de gestion du programme départemental	conjunto de instrumentos de gestión del programa departamental
virement entre programmes et chapitres budgétaires	transferencia en el programa y el presupuesto
virement entre programmes et chapitres budgétaires	transferencia presupuestaria y de programa
élaboration de programme	elaboración del programa
éléments du programme	componentes del programa