| Russian | English |
| модель постоянной окклюзии средней мозговой артерии | permanent middle cerebral artery occlusion model (модель ишемического инсульта у крыс Evgenia Myo) |
| модель постоянных эффектов | fixed effects model (при использовании этой модели в ходе мета-анализа исходят из допущения (зачастую необоснованного), что различия между исследованиями объясняются только случайными отклонениями от постоянного эффекта Natalya Rovina) |
| постоянные случаи | persistent episodes (Saadatic) |
| при постоянном и правильном применении | when used consistently and correctly (Andy) |