Terms for subject Cinematography containing или...или

Russian	French
Добро пожаловать, или посторонним вход воспрещён	Soyez les bienvenus ou entrée interdite aux étrangers (фильм, Россия vleonilh)
"Ирония судьбы, или С лёгким паром"	"L'ironie du sort ou Bon sauna" (фильм Э.Рязанова Iricha)
"Ирония судьбы, или С лёгким паром"	"Ironie du sort ou Vive les bains" (фильм Э.Рязанова Iricha)
"Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика"	"La Prisonnière du Caucase ou Les nouvelles aventures de Chourik" (фильм Л.Гайдая Iricha)