| English | Russian |
| color separation test | цветоотделительное испытание |
| color-separation test | цветоделительное первичное |
| mileage separation | расстояние между соседними станциями |
| Six degrees of separation | шесть рубежей отдаления (кинофильм (1993), экранизация одноимённой пьесы, автор которой – Джон Гуэйр Min$draV) |