Terms for subject International transportation containing or ... or

English	Russian
declaration of arrival or departure	уведомление о прибытии или отбытии (Yeldar Azanbayev)
declaration of arrival or departure	декларация о прибытии или отбытии (Yeldar Azanbayev)
on truck or railway	автотранспортом или по железной дороге (o.t.o.r. Yuriy83)
ship lost or not lost	погибло судно или не погибло (Yuriy83)
Whether cleared customs or not	независимо от того, проведена ли таможенная очистка или нет (Alezhka)
Whether in port or not	в порту или нет (Yuriy83)