| Russian | English |
| и говорить больше не о чем | that's that (VLZ_58) |
| и есть о чем говорить! | it's not worth mentioning! |
| и есть о чём говорить! | it's not worth mentioning! |
| только и говорить что о платьях | keep on about dresses (about his girl, about his trip, etc., и т.д.) |
| что и говорить | and no mistake (She's a force to be reckoned with, and no mistake! Liv Bliss) |