| Russian | English |
| к чему бы это? | what gives? (That's the second time in five minutes I've thought of her. What gives? Val_Ships) |
| к чему бы это? | what gives? |
| с чего бы мне это делать? | why ever would I do that? (sophistt) |
| с чего бы это? | how come? (SvezhentsevaMaria) |
| чего бы это ни стоило | no matter what (But I had to do it. No matter what. Val_Ships) |