Russian	English
как вам такое?	how about that (valtih1978)
как вам такой план?	how does that sound? (sophistt)
как насчёт такого предложения?	how about it? (sophistt)
какой такой?	which ... exactly?
принимайте меня таким, какой я есть	take me as you find me (george serebryakov)
принимайте меня таким, какой я есть	take me for who i am (george serebryakov)
я люблю тебя таким / такой, какой / какая ты есть	I dig your scene
я такой: "какого черта"?	I was like, "what the hell"? (ammeliette)