| German | Russian |
| am Verhungern sein | быть голодным как волк (Ich bin am Verhungern, gibt's was zu essen? Ремедиос_П) |
| er tut ganz verhungert | он жадина |
| er tut ganz verhungert | он прибедняется |
| er tut ganz verhungert | он скупердяй |
| wir sind schon am Verhungern | мы страшно проголодались |