Terms for subject Informal containing trying to get

English	Russian
Try and undo the screw to get the whatsit off	Попробуй отвинтить шуруп, чтобы снять эту штуковину (LingvoUniversal (En-Ru) ssn)
try to get	выпытывать (information)
try to get	приговариваться (by begging, entreaties, insinuation)
try to get at	добиваться (someone); impf of добиться)
try to get at	добиться (someone)
try to get by begging	выканючивать (impf of выканючить)
try to get by begging	выканючить (pf of выканючивать)
try to get in	прильнуть (with)
try to get in with	льнуть
try to get in	льнуть (with)
try to get out	увильнуть (of)
try to get out	увиливать (of)
try to get out of	увильнуть (pf of увиливать)
try to get out of	увиливать (impf of увильнуть)
try to get round	увиваться
try to get round	обходить
try to get round	охаживать
try to get round	увиться (pf of увиваться)
try to get round	подыграться (pf of подыгрываться)
try to get round	обхаживать (impf of обходить)
try to get round	увиться
try to get round	подыгрываться
try to get round	обхаживать
try to get round	увиваться (impf of увиться)
try to get something out of someone	цыганить
try to get something	цыганить (out of someone)