| English | Russian |
| a protection racket | крыша (группа людей, в корыстных целях, за деньги незаконно обеспечивающая защиту, охрану какого-либо предприятия или человека от посягательств преступных группировок a criminal band that illegally takes money to provide to a company or an individual security or protection from other criminal groups) |
| kick up a racket | гнать волну |
| make a racket | галдеть |
| make a racket | поднять галдёж (These birds are named "Noisy Betty" birds, and man, do they deserve that title – when they get going they make an amazing racket! – как заведутся, поднимают страшный галдёж • "You don't shoot somebody and then make a lot of racket calling attention to yourself, and all the time you have the gun under your pillow." (Raymond Chandler) ART Vancouver) |
| make a racket | устроить дебош (Andrey Truhachev) |
| make a racket | гнать волну |
| make a racket | дебоширить (Andrey Truhachev) |
| make a racket | гамить |
| make a racket | гаметь (= гамить) |
| make a racket for a while | погалдеть |
| raise a racket | гнать волну |
| stand the racket | запить |
| stand the racket | мешать кому-либо шумом |
| stand the racket | шуметь |
| stand the racket | грохот |
| stand the racket | испытание |
| stand the racket | гам |
| stand the racket | нарушать (тишину, покой) |
| stand the racket | грохотать |
| stand the racket | загулять |
| stand the racket | греметь |