| English | Russian |
| push someone's buttons | провоцировать (chronik) |
| push someone's buttons | разозлить (You really knew how to push my buttons. VLZ_58) |
| push someone's buttons | рассердить (VLZ_58) |
| push someone's buttons | разъярить (VLZ_58) |
| push someone's buttons | привести в бешенство (VLZ_58) |
| push someone's buttons | выводить кого-либо из себя (Andy) |
| push someone's buttons | вывести из терпения (VLZ_58) |
| push someone's buttons | взбесить (VLZ_58) |
| push someone's buttons | выводить из себя (to do specific things to anger someone, especially intentionally or maliciously. | You really knew how to push my buttons. chronik) |
| push somebody's buttons | провоцировать (Andy) |
| push somebody's buttons | выводить кого-либо из себя (Andy) |
| push-button flight | полёт с наведением по радио |
| push-button weapon | телеуправляемое автоматическое оружие |