| English | Russian |
| pull a fast one on | облапошить (someone); on someone  goo.gl Tanya Gesse) |
| pull a Milli Vanilli on sb | петь под фонограмму (fefe) |
| pull a Milli-Vanilli on sb | петь под фонограмму (fefe) |
| pull on | напяливаться |
| pull on | напялиться |
| pull on | пялиться |
| pull on | напяливать (an item of clothing that is too small) |
| pull on | натащить (an item of clothing) |
| pull on | натаскивать (an item of clothing) |
| pull on a tight garment | пялить |
| pull on | пялить |
| pull on a tight garment | напялить (pf of напяливать) |
| pull on the strings | дёргать за верёвочку (george serebryakov) |
| pull over on | делать хорошую мину при плохой игре (вести нечестную игру, стараясь убедить окружающих в своих честных намерениях to act deceitfully; someone) |
| pull the plug on | прекращать инвестиции в (Ремедиос_П) |