| English | Russian |
| a heap of | куча (4uzhoj) |
| heap up a large amount of | понавалить |
| heap of | бездна |
| heap of communication | масса общения (e.g. You will get impressive heap of communication from people about all number of things. Soulbringer) |
| heap of trouble | серьёзные неприятности (You guys are in a heap of trouble! – У вас, ребята, серьёзные неприятности! Abysslooker) |
| heap of trouble | куча неприятностей (You got yourself in a heap of trouble, messing with the wrong familia. Abysslooker) |
| heap of trouble | одни неприятности (от кого-либо • You better stay well clear of that broad, Edwards. I reckon she's a whole heap of trouble. 4uzhoj) |
| knocked all of a heap | поражённый |
| struck all of a heap | сражённый |
| struck all of a heap | поражённый |
| struck all of a heap | ошеломлённый |