| English | Russian |
| get really smashed | напиться вдрызг (Юрий Гомон) |
| get smashed | поколотиться |
| get smashed | поразбиться (of all or many) |
| get smashed | налопаться |
| get smashed | поразбиваться (one after another, of all or many) |
| get smashed | налопаться |
| get smashed | напиться вдрызг (Юрий Гомон) |