| English | Russian |
| a piece of garbage | лажа |
| could you take the garbage out some time?Am. | ты мог бы как-нибудь вынести мусор? |
| garbage can | помойка |
| garbage hole | помойка (н-р, о городе – Oh, Moscow is such a trash hole! Himera) |
| garbage in, garbage out | из говна конфетку не сделаешь (4uzhoj) |
| garbage journal | "мусорный" журнал (Часто мусорными журналами называют те издания, которые публикуют "все подряд": от некачественных по содержанию до "странных" по тематике, полностью не совпадающих с профилем журнала. Такие журналы ориентированы исключительно на получение прибыли за счет авторских взносов на публикацию статьи – поэтому затраты на отбор и обработку качественных материалов в планы подобных изданий не входит. Tamerlane) |
| garbage pit | помойка |
| garbage pit | мусорная свалка (an area reserved or enclosed for a specific activity Val_Ships) |
| mouth is running like a garbage truck | рот не закрывается (someone's VLZ_58) |
| throw it in the garbage | выкиньте это на помойку |
| total garbage | остаётся только выбросить (в мусор • I found a smashed up phone near Red Wagon Café. Found a busted up phone on Hastings between Templeton and Lakewood. Definitely got run over a few times and doesn’t turn on. What should I do with it? Should I turn it in somewhere or is it total garbage now?  reddit.com ART Vancouver) |