Terms for subject Informal containing fidgets

English	Russian
begin to fidget	заюлить
begin to fidget	заегозить
begin to fidget	заегозиться
fidget for a while	поёрзать
fidget for a while	поегозить
fidget from foot to foot	переминаться с ноги на ногу (в волнении,смущении и т.п. Rust71)
give the fidgets	раздражать (кого-либо)
give the fidgets	действовать кому-либо на нервы
what a fidget you are!	ну к веретено же ты!
what a fidget you are!	что ты всё вертишься?