| English | Russian |
| be/fall head over heels in love with sb | влюбиться по уши (starynina) |
| fall in love with | втюриться (someone Anglophile) |
| fall in love with a blonde | втрескаться в блондинку |
| fall in with | связаться (с плохой компанией • I'm afraid that the boy has fallen in with criminals. VLZ_58) |
| fall in with a plopping noise | побултыхать |