| English | Russian |
| evidence log | журнал учёта улик (sankozh) |
| evidence of | свидетельство (чего-либо • His flushed look was visible evidence of his fever. Val_Ships) |
| evidence of violence | свидетельство насилия (His flushed look was visible evidence of his fever. Val_Ships) |
| not in evidence | не видать |
| turn state's evidence | давать показания против сообщников (в суде 4uzhoj) |
| warehouse of evidence | вагон доказательств (Am.E. • The DA has a warehouse of evidence against you Taras) |