| English | Russian |
| do you think | по вашему мнению (What do you think are some of the best /wost inventions? Игорь Т.) |
| do you think the same as I do? | ты подумал о том же, о чём и я? (Soulbringer) |
| what do you think? | как по-вашему? |
| what do you think? | а ты как думаешь?! (язвительно Tink) |
| what do you think? | и что бы вы думали? |
| what do you think about...? | что вы думаете о ... ? (alexghost) |
| what do you think you are doing? | что вы себе позволяете? (Damirules) |
| what do you think you're doing? | ты что творишь? (Franka_LV) |
| who do you think you are | за кого ты себя, собственно, держишь? (Andrey Truhachev) |
| who do you think you are? | да кто ты вообще такой? (Andrey Truhachev) |
| who do you think you are | ты не много ли о себе думаешь? (Mikhail11) |
| who do you think you are | а ты кем себя собственно считаешь? (Andrey Truhachev) |
| who do you think you are | кто ты такой, как ты думаешь? (Andrey Truhachev) |
| who the hell do you think you are? | ты что, офигел? (4uzhoj) |
| you think you're funny, do you? | неужели ты думаешь, что это весело? (Andrey Truhachev) |
| you think you're funny, do you | ты, наверное, полагаешь, что это смешно? (Andrey Truhachev) |
| you think you're funny, do you | Ты, видимо, считаешь себя остроумным? (Andrey Truhachev) |
| you think you're funny, do you? | и ты думаешь, что это весело? (Andrey Truhachev) |
| you think you're funny, do you | Ты, вероятно, полагаешь, что ты остроумен? (Andrey Truhachev) |
| you think you're funny, do you | ты,видимо, думаешь, что это весело? (Andrey Truhachev) |