| French | English |
| ce n'était pas beau à voir | it wasn't a pretty sight |
| en faire voir de toutes les couleurs à | lead somebody a merry dance (quelqu'un) |
| en faire voir de toutes les couleurs à | give somebody a hard time (quelqu'un) |
| en mettre plein la vue à | dazzle somebody (quelqu'un) |
| en mettre plein la vue à | put on a show for somebody (quelqu'un) |
| je demande à voir! | I'll believe it when I see it! |