| English | Russian |
| aid-de-camp | помощник |
| aid-de-camp | ближайший сотрудник |
| aide-de-camp | сотрудник (ближайший) |
| aide-de-camp | помощник |
| aide-de-camp's wife | адъютантша |
| basic training camp | учебка (for new recruits Anglophile) |
| boot camp | исправительное учреждение для несовершеннолетних (a centre for juvenile offenders, with a strict disciplinary regime, hard physical exercise, and community labour programmes Alex Lilo) |
| camp it up | вести себя вызывающе |
| death camp | морилка |
| death camp | морильня (= морилка) |
| internally displaced people camp | лагерь переселенцев (Alex_Odeychuk) |
| killer camp | мориловка |
| logging camp/encampment | лесоповал (VLZ_58) |
| military training camp | учебка (Anglophile) |
| watery camp soup | люра |
| watery camp soup | люра |