| Russian | English |
| проще сказать, чем сделать | easier said than done (Andrey Truhachev) |
| трудно сказать, чем всё закончится | it's hard to predict where this is all going (arstechnica.com Alex_Odeychuk) |
| что вы сказали? | how's that? (How's that? I didn't quite hear you. VLZ_58) |
| что ты теперь на это скажешь? | how 'bout them apples? (NGGM) |