Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Idiomatic
containing
от... до
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
варьироваться
от... до
vary from
(
Yeldar Azanbayev
)
варьироваться
от... до
vary between
(
Yeldar Azanbayev
)
жить от зарплаты до зарплаты
live hand-to-mouth
(то есть когда все, что зарабатывается, тут же тратится; оттенка "впроголодь" здесь нет
Alex_Odeychuk
)
знать от А до Я
know inside and out
(
nist.gov
Alex_Odeychuk
)
знать от и до
know cold
(
VLZ_58
)
знать от и до
live and breathe
(
sankozh
)
знать от и до
know inside and out
(
nist.gov
Alex_Odeychuk
)
знать от и до
have something/it down pat
(
VLZ_58
)
от героя до изгоя
go from hero to goat
(
VLZ_58
)
от доски до доски
from soup to nuts
(
VLZ_58
)
от зарплаты до зарплаты
hand-to-mouth
(то есть когда все, что зарабатывается, тут же тратится; оттенка "впроголодь" здесь нет
4uzhoj
)
от звонка до звонка
from soup to nuts
(
VLZ_58
)
от и до
ins and outs
(explore the ins and outs of... – изучите ... от и до
sankozh
)
от и до
wall-to-wall
(
MikeMirgorodskiy
)
от и до
from start to finish
(
Alex_Odeychuk
)
от и до
inside out
(знать, изучить)
Aly19
)
от и до
every inch
(
4uzhoj
)
от кончика носа до кончика хвоста
from soup to nuts
(
VLZ_58
)
от корки до корки
from soup to nuts
(
VLZ_58
)
от корки до корки
backwards and forwards
(
April May
)
от корки до корки
from start to finish
от края до края
as far as the eye could reach
(
Andrey Truhachev
)
от края до края
as far as the eye can reach
(
Andrey Truhachev
)
от края до края
as far as the eye can see
(
Andrey Truhachev
)
от любви до ненависти один шаг
there is a thin line between love and hate
от любви до ненависти один шаг
from hate to love only one step
от любви до ненависти один шаг
Love And Hate Are Just One Step Apart
(также There is a thin line between love and hate
Skyadmirer
)
от мала до велика
everyone
(
Alex_Odeychuk
)
от мала до велика
big and small
(
Lana Falcon
)
от мала до велика
from youngest to oldest
(
Alex_Odeychuk
)
от начала до конца
from soup to nuts
(
VLZ_58
)
от начала до конца
out of whole cloth
(
VLZ_58
)
от начала до конца
soup to nuts
(Калька с латинского ab ovo usque ad mala ( с яиц по яблоки) – подразумевается последовательность обеденных блюд в Древнем Риме.
shergilov
)
от начала и до конца
wall-to-wall
(
MikeMirgorodskiy
)
от первой до последней страницы
from soup to nuts
(
VLZ_58
)
понять от и до
understand from top to bottom
(
Alex_Odeychuk
)
прочесть от доски до доски
cover-to-cover read
(
doc090
)
Get short URL