Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Idiomatic
containing
stayed
|
all forms
English
Russian
for that reason, it is here it
stay
по этой причине оно остаётся актуальным
(
Alex_Odeychuk
)
stay
ahead
быть в авангарде
(
Shevi
)
stay
ahead of the game
сохранять лидирующее положение
(It's hard to stay ahead of the game in network security when the threat landscape is constantly changing.
VLZ_58
)
stay
ahead of the game
находиться на передовом рубеже
(
VLZ_58
)
stay
ahead of the game
оставаться в выигрыше
(
malwarebytes.com
Alex_Odeychuk
)
stay
ahead of the game
опережать события
(
Alexander Matytsin
)
stay
around
околачиваться
(
lop20
)
stay
around
слоняться
(
lop20
)
stay
around
шляться
(
lop20
)
stay
around
бродить вокруг
(
lop20
)
stay
away from someone when they are loaded for bear
стараться не попасть под горячую руку
(
VLZ_58
)
stay
clear
of
сторониться
(
Bobrovska
)
stay
clear
of
избегать
(
Bobrovska
)
stay
clear
of
стараться не попадаться на глаза
(
Bobrovska
)
stay
clear
of
держаться подальше
(
Bobrovska
)
stay
current with
быть в курсе
(
stay current with the global changes
Mariam 321
)
stay
friends
остаться друзьями
(
Natalia D
)
stay
friends
оставаться друзьями
(
But an increasing number of celebrities are now choosing to stay friends with their ex.
collinsdictionary.com
Natalia D
)
stay
in the know
владеть всей информацией
(
sankozh
)
stay
in the know
быть в курсе
stay
on alert
быть начеку
(
Artemie
)
stay
on an even keel
не утрачивать уравновешенности
(
VLZ_58
)
stay
on an even keel
сохранять спокойствие
(
VLZ_58
)
stay
on toes
быть наготове
(
VLZ_58
)
stay
on toes
быть в полной готовности
(
VLZ_58
)
stay
on
one's
toes
быть начеку
(
Featus
)
stay
on top of things
всё успевать
(
diyaroschuk
)
stay
one step ahead of oneself
действовать на опережение
(
VLZ_58
)
stay
one step ahead of oneself
думать и действовать на один шаг вперёд
(
VLZ_58
)
stay
relevant
оставаться в струе
(CNN
Alex_Odeychuk
)
stay
relevant
остаться в игре
(CNN
Alex_Odeychuk
)
stay
relevant
делать всё, чтобы не выйти в тираж
(CNN
Alex_Odeychuk
)
stay
relevant
оставаться в обойме
(CNN
Alex_Odeychuk
)
stay
shtum
держать язык за зубами
(
Aly19
)
stay
the course
быть настойчивым
(в каком-либо деле
Inna Oslon
)
stay
the course
не сбиваться с курса
(
Yeldar Azanbayev
)
stay
the course
стоять на своём
(
Yeldar Azanbayev
)
stay
true
оставаться верным
(to something) e.g., "By staying true to the series' heritage..."
4uzhoj
)
stay
tuned
быть в курсе
(
bigmaxus
)
stay
tuned for more news
держать руку на пульсе последних событий
(regarding ... – в области ... / в сфере ...
Alex_Odeychuk
)
Get short URL