Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms for subject
Idiomatic
containing
of ... a
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
German
Always have a hand's breadth of water under the keel!
Immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!
(
Andrey Truhachev
)
draw a veil of silence
den Mantel des Schweigens legen
(
Andrey Truhachev
)
draw a veil of silence
over sth
den Mantel des Schweigens legen
(
Andrey Truhachev
)
like a bolt out of the blue
handstreichartig
(
Andrey Truhachev
)
look like a picture of misery
wie ein Häufchen Elend aussehen
(
Andrey Truhachev
)
make a fool of oneself
sich zum Hampelmann machen
(
Andrey Truhachev
)
make a mountain out
of a
dust speck
aus einer Mücke einen Elefanten machen
(
Andrey Truhachev
)
make a world of difference
einen himmelweiten Unterschied machen
(
Andrey Truhachev
)
May you always have wind in your sails and a hand-width of water under your keel!
immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!
(
blogspot.ru
Andrey Truhachev
)
You can't get enough
of a
good thing.
Von etwas Gutem kann man nie genug kriegen.
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL