Terms for subject Idiomatic containing lasting

English	Russian
and that was the last that was ever seen of him	поминай, как звали
be on one's last legs	быть при последнем издыхании
fat people last longer without food than the skinny ones	пока толстый сохнет, худой сдохнет (Anglophile)
got you last	пятнашки (Andy)
got you last	салочки (Andy)
last the distance	держаться до конца (moevot)
last the distance	продержаться до конца (moevot)
measure another man's foot by one's own last	судить по себе (to judge others by one's own standards or experiences redkiwiapp.com)
my spring won't last long	недолга моя весна (Alex_Odeychuk)
on the last leg	на последнем издыхании (Andy)
on your last legs	на последнем издыхе (Interex)
there is hope until the last moment	надежда теплится до последнего (Alex_Odeychuk)
"to last"	на совесть (Lifestruck)