Terms for subject Winemaking containing grape

English	Russian
Bush grape	скальный виноград (Vitis rupestris)
canning grape	сорт винограда, используемый для производства посадочного материала
Cape Grape	Капский виноград (сорт винограда)
carbonated grape wine	виноградное вино с добавлением углекислого газа (классификация BATF)
cold hardy grape variety	морозоустойчивый сорт винограда
concentrated grape must	концентрированное виноградное сусло (stachel)
crushed grape	дроблёный виноград (baletnica)
flavored grape liquor	специально ароматизированные вина
Frost grape	лисий виноград (Vitis vulpina L., американский вид)
Frost grape	зимний виноград (Vitis cordifolia Michx.)
grafted grape culture	привитая культура винограда
grape acquisition	приобретение сортов винограда
grape berry pigmentation	окраска ягод винограда
grape brandy	коньяк
grape bush habitus	внешний вид виноградного куста
grape clustercomb divider	гребнеотделитель
grape-crushing	прессование винограда
grape dormant spray	препарат для борьбы с антракнозом
grape family	виноградовые (Vitaceae)
grape family	виноградные
grape gatherer	сборщик винограда
grape harvester	виноградоуборочный комбайн
grape harvesting equipment	оборудование для уборки винограда
grape leaf	виноградный лист
grape leaf blade	пластинка виноградного листа
grape leaf lobe	доля виноградного листа
grape leaf skeletonizer	виноградная гусеница класса Harrisima, поражающая ткань виноградного листа
grape nursery rotation	севооборот виноградного питомника
grape region classification number	классификационный индекс зоны выращивания винограда в США
grape region classification system	климатологическая шкала Винклера
grape seed	семя винограда
grape spirit	виноградный этиловый спирт
grape stomper	давильщик винограда
grape sugars	виноградные сахара
grape transporter	ёмкость для перевозки собранного винограда
grape variety	сорт винограда (Victory_G)
grape variety specialist varieties	специальные сорта (винограда)
indigenous grape variety	автохтонный сорт винограда (=местного происхождения 'More)
juice grape	сорт винограда, используемый для приготовления соков
mosaic specking of grape leaves	пятна мозаики на листьях винограда (напр., на листьях винограда от вирусных инфекций)
productive period of grape bush	продуктивный период виноградного куста
pure grape French brandy	о-де-ви
pure grape French brandy	чистый коньячный спирт
Quantum grape harvester	"Квантум" (марка виноградоуборочного комбайна большой мощности производства фирмы AGH)
seedless grape	бессемянный сорт винограда
Spanish grape	лисий виноград (Vitis vulpina L.)
Spectrum grape harvester	"Спектрум" (марка виноградоуборочного комбайна производства фирмы AGH для малых и средних виноградников)
table grape	столовый сорт винограда
thin-skinned grape	тонкокожий виноград
underfermented grape juice	недоброд (baletnica)
white grape	белый сорт винограда
wine grape	технический сорт винограда
winemaking grape	технический сорт винограда
winemaking grape	винный сорт винограда
Winter grape	лисий виноград (Vitis vulpina L., американский вид)
Winter grape	морозоустойчивый виноград (Vitis cordifolia Michx.)