Terms for subject Quotes and aphorisms containing то ... то

Russian	German
если бы мужчины могли беременеть, то аборт давно стал бы таинством священным	wenn Männer schwanger werden könnten, wäre die Abtreibung längst ein Sakrament. (Флоренс Кеннеди)
Ибо нет ничего ни хорошего, ни плохого, то и другое создаёт мысль	Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu (У. Шекспир Andrey Truhachev)
Нельзя дважды войти в одну и ту же реку	man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen (Andrey Truhachev)
Нельзя дважды войти в одну и ту же реку	man kann nicht zweimal in den gleichen Fluss steigen (Andrey Truhachev)