Terms for subject Quotes and aphorisms containing из ... в

Russian	English
ваши слова будут в одно ухо влетать, из другого вылетать	your words will go in one ear and out the other (New York Times Alex_Odeychuk)
каждый из нас нуждается в	we each need (CNN Alex_Odeychuk)
надеюсь на встречу с некоторыми из вас в будущем	look forward to running across several of you going forward (New York Times Alex_Odeychuk)
разбиться в лепёшку чтобы что-то сделть, лезть из шкуры вон, лезть из кожи вон, не щадить сил, не жалеть сил, прилагать все усилия	run through brick walls (luboir)