| English | Russian |
| cross-stitch pattern | вышивка крестом (Oleksandr Spirin) |
| foliage pattern | растительный орнамент (a delicate foliage pattern set against a rich dark red background ART Vancouver) |
| foliage patterns | лиственный орнамент (ART Vancouver) |
| folk patterns | народный орнамент (Rslan) |