Terms for subject Databases containing source-data

English	Russian
application's data source	база данных приложения (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
application's data source	источник данных приложения (база данных Alex_Odeychuk)
data source builder	построитель источника данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
data source-agnostic	независимый от источника данных (microsoft.com Alex_Odeychuk)
data source-specific	ориентированный на конкретный источник данных (Alex_Odeychuk)
DB data source	источник данных в виде базы данных (Alex_Odeychuk)
define the data source	определить источник данных (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
necessary data source	необходимый источник данных (Alex_Odeychuk)
open-source data structure store	хранилище данных типа "ключ-значение" с открытым исходным кодом (Alex_Odeychuk)
persistence-based data source	источник данных на основе базы данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
persistent data source	источник данных в виде базы данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
persisting changes to the application's data source	обновление данных в базе данных приложения (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
query execution on the data source	выполнение запроса к источнику данных (Alex_Odeychuk)
select the necessary data source	выбрать необходимый источник данных (Alex_Odeychuk)
source data acquisition	сбор исходных данных
supported data source	поддерживаемый источник данных (Alex_Odeychuk)