Terms for subject Databases containing System Performance

English	Russian
ensuring that the system operates with adequate performance	обеспечение необходимого быстродействия системы (ssn)
the DBA is also responsible for ensuring that the system operates with adequate performance and for providing a variety of other technical services	Администратор базы данных несёт также ответственность за обеспечение необходимого быстродействия системы и её техническое обслуживание (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004)