Terms for subject Librarianship containing stack

English	Russian
aisle of the stack-room	проход в помещении книгохранилища
book collecting stack	стеллажи для сброски возвращаемых книг
book stack	книгохранилище (магазинного типа)
bracket stack	книгохранилище со стеллажами консольного типа
closed stack	закрытый доступ к полкам
closed stack	закрытый фонд
closed stack	фонд закрытого храпения
face of the stack	лицевая сторона стеллажа
floor of the stack-room	этаж книгохранилища
floor of the stack-room	ярус книгохранилища
island stack	изолированная группа стеллажей (со свободным проходом вокруг них)
library stack	книгохранилище
metal stack	металлическое книгохранилище магазинного типа
multi-tier stack	многоярусные стеллажи
multi-tiered stack	многоярусные стеллажи
newspaper stack	газетное хранилище
newspaper stack	часть хранилища, отведённая для газет
open stack	фонд с открытым доступом к полкам
radial stack	радиальное расположение стеллажей в книгохранилище
radial stack	веерообразное расположение стеллажей в книгохранилище
radiating stack	радиальное расположение стеллажей в книгохранилище
radiating stack	веерообразное расположение стеллажей в книгохранилище
rolling stack	передвижной стеллаж
savings in stack space	экономия в площади книгохранилища
shelved in the stack	находится на полках в книгохранилище
single tier stack	одноярусный стеллаж
single tier stack	одноярусное книгохранилище
stack and reader division	отдел книгохранения и обслуживания читателей
stack attendant	сотрудник книгохранилища
stack capacity	вместимость книгохранилища
stack capacity	ёмкость книгохранилища
stack columns	стальной каркас книгохранилища
stack end	боковая стенка стеллажа
stack guide	указатель к стеллажам книгохранилища
stack label	указатель к стеллажам книгохранилища
stack-level	этаж книгохранилища
stack level	ярус книгохранилища
stack-level	ярус книгохранилища
stack permit	пропуск в книгохранилище
stack press	обжимный пресс
stack privileges	право доступа в книгохранилище
stack-room	помещение книжного склада
stack-room	помещение книгохранилища
stack service	работа в книгохранилище
stack supervision	руководство работой книгохранилища
stack supervisor	заведующий книгохранилищем
stack wing	крыло здания книгохранилища
standard stack	книгохранилище, оборудованное шкафами с неподвижными полками
standard stack	стандартная система магазинного книгохранилища
storey of the stack-room	этаж книгохранилища
storey of the stack-room	ярус книгохранилища