Terms for subject Librarianship containing ready?l1=1

English	Russian
find ready market	найти хороший сбыт
get books ready for the shelves	технически обрабатывать книги
make ready for circulation	обработать (книгу)
make ready for circulation	подготовить к библиотечному использованию
make ready press	приправочный станок
make-ready	делать приправку (печатной формы)
make-ready by chalk process	мелорельефная приправка
now ready	издание вышло в свет
now ready	только что опубликовано
paper for making ready	приправочная бумага
patches to the make ready in packing	бумажные наклейки на приправочных листах
pre-make ready	предварительная приправка
printing make-ready	печать приправочного листа
ready access to books	открытый доступ к книгам
ready for press	готово к печати
ready for printing	готово к печати
ready for the shelves	технически обработана (о книге)
ready for the shelves	готовы для расстановки на полках (о книгах)
ready reference	быстрая несложная справка
ready reference book	подручный справочник для быстрых несложных справок
ready reference collection	собрание подручных справочников для несложных справок
ready reference collection	собрание подручных справочников для быстрых справок
ready shortly	скоро появится в печати
ready to go to press	готово к печати
ready-money purchase	покупка за наличный расчёт
sign "ready for printing"	подписать "готово к печати"
stamp "ready for printing"	поставить штамп "к печати"