| English | French |
| check list | liste3 de contrôle |
| check list | liste3 de pointage |
| check list | liste3 de vérification (Document qui comporte un ensemble ordonné d'articles destinés à un pointage) |
| check list | bon5 de pointage |
| stock check list | liste3 de contrôle |
| stock check list | liste3 de pointage |
| stock check list | liste3 de vérification (Document qui comporte un ensemble ordonné d'articles destinés à un pointage) |
| stock check list | bon5 de pointage |