Terms for subject Trade unions containing Labours

English	Russian
affect labour	ущемлять права трудящихся (Кунделев)
Caribbean Congress of Labour	Карибский конгресс труда (Кунделев)
cause of labour	цель рабочего класса (Кунделев)
Centre for Global Labour Research at Cardiff University	Центр международных трудовых исследований при Кардиффском университете (Кунделев)
Centre for Social and Labour Rights	Центр социально-трудовых прав (РФ, ЦСТП Кунделев)
chief technical labour inspector	главный инспектор по технике безопасности (Кунделев)
Consolidated Maritime Labour Convention CMLC	Сводная конвенция о труде в морском судоходстве (Кунделев)
contract labour	заёмный персонал (Кунделев)
County Labour Officer	арбитр графства по трудовым спорам (UK Кунделев)
decent labour standards	нормы достойных условий труда ([стандарты] Кунделев)
declaration of labour compliance	декларация о соблюдении трудовых норм (Кунделев)
Development Institute for Training, Support and Education for Labour	Институт разработки программ профессионального и общего образования трудящихся ([DITSELA] ЮАР Кунделев)
Document of Maritime Labour Compliance DMLC	Документ о соответствии трудовым нормам в морском судоходстве (Кунделев)
forced labour indicator	индикатор принудительного труда (Кунделев)
forced labour worker	работник принудительного труда (тоже не блеск, но в профессиональной литературе встречается Кунделев)
Global Labour Institute	Международный профсоюзный институт (в Манчестере Кунделев)
Greek General Confederation of Labour	Всеобщая Конфедерация Труда Греции (barakina)
International Labour Conference	Международная конференция труда (Кунделев)
International Labour Congress	Международная конференция труда (довольно распространенная описка носителей языка Кунделев)
International Labour Standards Department	Департамент международных стандартов по труду (МОТ Кунделев)
labour and working conditions	условия труда и производства (Кунделев)
labour congress	Конгресс профсоюзов (Кунделев)
labour environments	профсоюзные круги (Кунделев)
labour lawyer	юрист по трудовым спорам (Кунделев)
labour lawyer	юрист по трудовому праву (Кунделев)
labour market economics	экономика рынка труда (Кунделев)
Labour minister for transport	советник лейбористской партии по транспорту (Кунделев)
Labour minister for women and equalities	советник лейбористской партии по равноправию женщин (Кунделев)
labour model	стиль работы с персоналом (Кунделев)
labour record	статистика трудовых отношений (Кунделев)
labour replacement	обновление трудового коллектива (Кунделев)
online labour academy	профсоюзная интернет-академия (Кунделев)
poor labour record	неблагоприятная статистика трудовых отношений (Кунделев)
regular labour relations	нормативные трудовые отношения (Кунделев)
regular labour relations	типовые трудовые отношения (Кунделев)
Trade Union and Labour Relations Consolidation Act 1992	Консолидированный закон о профсоюзах и трудовых отношениях (Кунделев)
Trade Union and Labour Relations Act	Закон о профсоюзах и трудовых отношениях (Кунделев)
Trade Union and Labour Relations Consolidation Act 1992	Консолидированный закон о профсоюзах и трудовых отношениях (UK Кунделев)