Terms for subject Software containing third-party

English	Russian
in-house repository for third-party libraries	локальное хранилище сторонних библиотек (Alex_Odeychuk)
third party due diligence	меры должной осмотрительности в отношении сторонней организации (Alex_Odeychuk)
third-party application	приложение сторонних производителей (Alex_Odeychuk)
third-party application	приложение от сторонней организации (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
third-party component	сторонний компонент (Alex_Odeychuk)
third-party contributed module	модуль сторонней разработки (Alex_Odeychuk)
third-party library maintenance	поддержка сторонней библиотеки (Alex_Odeychuk)
third-party software	стороннее программное обеспечение (dimock)
third-party version control system	система контроля версий сторонней разработки (Alex_Odeychuk)
upgradeability of third-party components	возможность обновления сторонних компонентов (oqtane.org Alex_Odeychuk)