Terms for subject Software containing spaces

English	Russian
in the AI space	на рынке систем искусственного интеллекта (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
in the legal technology space	на рынке юридических информационно-аналитических систем (Alex_Odeychuk)
in the mobile space	на рынке приложений для мобильных устройств (IBM; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
in the same address space	в одном адресном пространстве (Artjaazz)
Space After Span	Пробел после растягивания колонок (adobe.com bojana)
space application	приложение для космических летательных аппаратов (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
Space Before Span	Пробел перед растягиванием колонок (adobe.com bojana)
space software system	программная система космического аппарата (adacore.com Alex_Odeychuk)
virtual space	виртуальный пробел (DrHesperus)