Terms for subject Software containing Automated System

English	Russian
automated asset management and technical support system	автоматизированная система контроля, инвентаризации и технического сопровождения (Alex_Odeychuk)
automated bibliographic system	автоматизированная библиографическая система (Alex_Odeychuk)
automated billing system	автоматизированная система выставления счетов (Alex_Odeychuk)
automated data system integration	сопряжение автоматизированных информационных систем (Alex_Odeychuk)
automated organizational audit and control analysis system	система автоматизированного анализа по контролю и аудиту организации (Alex_Odeychuk)
automated process design system	система автоматизированного проектирования технологических процессов (Alex_Odeychuk)
automated procurement system	автоматизированная система закупок (ВосьМой)
automated research system	система автоматизации научных исследований (программно-аппаратный комплекс на базе средств вычислительной техники, предназначенный для проведения научных исследований или комплексных испытаний образцов новой техники на основе получения и использования моделей исследуемых объектов, явлений и процессов archive.org Alex_Odeychuk)
automated risk control system	автоматизированная система управления рисками (Alex_Odeychuk)
automated risk control system	автоматизированная система анализа и управления рисками (Alex_Odeychuk)
deployment of automated driving systems	развёртывание систем автоматического вождения (New York Times Alex_Odeychuk)