Terms for subject Nanotechnology containing program

English	Russian
adaptation program	программа адаптации (расчётной сетки)
advanced design program	усовершенствованная программа проектирования
automated structural optimization program	автоматизированная программа оптимизации конструкций
CFD program	программа вычислительной газодинамики
chemical equilibrium computer program	машинная программа для расчёта химически равновесного состояния
coherent research program	согласованная программа исследований
component improvement program	программа усовершенствования компонентов изделия
computerized fluid dynamics program	программа вычислительной газодинамики
computer-loaded program	программа, загруженная в память компьютера
configuration design analysis and simulation program	программа анализа и моделирования внешнего облика изделия
cooperative program	совместная программа
cost control program	программа регулирования стоимости (разработки объекта)
crash program	сверхприоритетная программа
crash program	сверхсрочная программа
crash program	программа первостепенной важности
crash-priority program	сверхприоритетная программа
crash-priority program	сверхсрочная программа
crash-priority program	программа первостепенной важности
customized training program	программа обучения в соответствии с требованиями заказчика
demonstration-of-capabilities program	программа демонстрационных испытаний технических возможностей системы
development program	программа отработки
development program	программа отладки
development program	программа ОКР
enabling technology program	программа разработки необходимой техники
energy efficiency program	программа повышения энерговооружённости
fault isolation diagnostic test program	программа обнаружения и нейтрализации неисправностей
feasibility program	программа исследования возможностей применения
federal nanotechnology research and development program	США федеральная программа НИОКР в области нанотехнологий
flexible program	универсальная программа
fluids analysis program	программа анализа течений жидкостей
general activity simulation program	универсальная программа моделирования
generalized performance program	универсальная машинная программа расчёта характеристик
generalized sizing program	универсальная машинная программа расчёта геометрических характеристик
global atmospheric research program	программа глобальных атмосферных исследований
global change research program	программа по исследованию глобальных изменений климата
hardware program	программа работы аппаратного оборудования
hardware qualification program	программа испытаний пригодности аппаратного оборудования
improvement program	программа модификации
industrial modernization incentives program	программа стимулирования модернизации промышленности
industry modernization program	программа модернизации промышленности
initial program load	начальная загрузка программ (в память компьютера)
integrated electronics technology program	программа создания электронной техники на ИС
integrity program	программа сопряжения
integrity program	программа комплексирования
international program	международная программа
interrelated programs	взаимосвязанные программы
Joint Army, Navy, NASA, Air Force program	объединённая программа армии, НАСА и ВВС США
joint commercial/military program	объединённая программа гражданского и военного назначения
joint fusion program	объединённая программа синтеза данных
life extension and assessment program	программа оценки и увеличения срока службы изделия
load the program	загружать программу (в компьютер)
load the program	вводить программу (в компьютер)
man-in-space program	программа пилотируемых космических полётов
man-in-space program	программа деятельности человека в космосе
materials deterioration prevention and control program	программа исследования процессов старения и ухудшения характеристик материалов
measurements sharing program	программа распределения измерений (между бортовыми системами)
minimum-schedule technology program	программа создания техники в минимальные сроки
multifaceted program	многосторонняя программа
multi-national program	многонациональная программа
multi-phase program	многоэтапная программа
multi-stage program	многоэтапная программа
nanotechnology program	нанотехнологическая программа
national nanotechnology infrastructure network program	США программа создания национальной сети нанотехнологической инфраструктуры
national nanotechnology initiative program	США программа национальной нанотехнологической инициативы (по развитию нанотехнологий)
national nanotechnology network program	США программа создания национальной нанотехнологической сети
Navier-Stokes solution program	программа расчёта уравнений Навье-Стокса
nonequilibrium air radiation program	программа расчёта равновесного излучения молекул воздуха
numerical integration computer program	машинная программа для численного интегрирования
omputer program for parabolic and elliptic flows	программа расчёта параболических и эллиптических течений
onboard memory-loaded program	программа, загруженная в память БЦВМ
operation programs	операционные программы
parameter estimation program	программа оценки характеристик
parameter optimization program	программа оптимизации характеристик
performance program	программа расчёта характеристик изделия
performance update program	программа усовершенствования характеристик изделия
phase out the program	прекращать программу (напр., исследований)
product improvement program	программа усовершенствования серийного изделия
program-algorithm complex	программно-алгоритмический комплекс
program budget decision	решение о бюджете программы
program-compatible	программно-совместимый
program-controlled	программно-управляемый
program-controlled complex	программно-управляемый комплекс
program error	ошибка в профамме
program fault	ошибка программы
program initiation phase	начальный этап программы
program load module	модуль загрузки программы
program loader	загрузчик программы
program loading	загрузка программы (в память компьютера)
program management	руководство программой (напр., исследований)
program success probability	вероятность успешного завершения программы
proof-of-principle program	программа НИОКР по проверке и подтверждению принципа действия системы
quickly changed program	быстро изменяемая программа
secrecy-shrouded program	секретная программа
single-phase program	одноэтапная программа
single-stage program	одноэтапная программа
software program	программное обеспечение ПО
specific program	специализированная программа
stealth program	программа "стелс" по созданию техники с низким уровнем демаскирующих признаков
structural integrity program	программа обеспечения прочности конструкции
support research program	программа вспомогательных исследований
survivability program	программа обеспечения живучести
synthesis analysis program	программа автоматизированного проектирования
upgrade program	программа усовершенствования
upgrade program	программа модификации