Terms for subject Nanotechnology containing Patterns

English	Russian
ablation surface pattern	структура абляционного покрытия
ablative surface pattern	структура абляционного покрытия
absorption pattern	распределение поглощения
airflow pattern	спектр обтекания воздушным потоком
airflow pattern	спектр обтекания
antenna pattern bandwidth	ширина ДН антенны
arcing pattern	картина распределения дугового разряда
asymmetric pattern	асимметричная схема
backscattering pattern	ДН обратного рассеяния
beam pattern	ДН луча
broad-radiation pattern beam	луч с широкой ДН
buckle pattern	форма поверхности оболочки при потере устойчивости
burning pattern	диаграмма горения (заряда РДТТ)
calculated flow pattern	расчётный спектр обтекания
circular radiation pattern	диаграмма кругового излучения
clean pattern	ДН с малым уровнем боковых лепестков
colored dye pattern	спектр обтекания с визуализацией цветным красителем
computational pattern	расчётная схема
computed pattern	расчётная схема
cone-shaped pattern	коническая ДН
conical pattern	коническая ДН
controlled pattern	управляемая ДН
dispersing pattern	диаграмма рассеивания
dispersion pattern	диаграмма рассеивания
distribution pattern	диаграмма рассеивания
echo pattern	структура эхосигнала
electron beam flow pattern	спектр обтекания с визуализацией электронным пучком
etch pattern	схема травления
etching pattern	схема травления
exhaust emission pattern	поле истечения продуктов сгорания двигателя
far-field pattern	ДН в дальней зоне
far-zone pattern	ДН в дальней зоне
field pattern	ДН антенны
field pattern	диаграмма поля (источника излучения)
finally-created pattern	окончательно созданная структура
flow field pattern	структура поля течения
flow pattern	форма потока
fluorescent dye pattern	спектр обтекания с визуализацией флуоресцентным красителем
fluorescent minituft pattern	спектр обтекания с визуализацией флуоресцирующими малоразмерными шелковинками
fringe pattern hologram	голограмма с зарегистрированной картиной интерференционных полос
gasdynamic pattern	газодинамическая картина обтекания
holographic pattern recognition	голографическое распознавание образов
honeycomb pattern	сотовая структура
initially-created pattern	первоначально созданная структура
intensity pattern	распределение интенсивности
interference pattern intensity	яркость интерференционной картины
laminar pattern	ламинарная структура
lithographic pattern	структура, сформированная методом литографии
lithographic pattern	литографическая структура
lithographic pattern resolution	разрешение литографической структуры
lobed pattern	многолепестковая ДН
maximum-gain pattern	ДН, соответствующая максимальному коэффициенту усиления антенны
multilobed pattern	многолепестковая ДН
multiple-lobed pattern	многолепестковая ДН
narrow-radiation pattern beam	луч с узкой ДН
near-field pattern	ДН в ближней зоне
near-zone pattern	ДН в ближней зоне
oil streak pattern	спектр обтекания с визуализацией масляной плёнкой
oil streak pattern	картина течения, визуализированная масляной плёнкой
oil-flow pattern	спектр обтекания с визуализацией масляной плёнкой
oil-flow pattern	картина течения, визуализированная масляной плёнкой
optical pattern recognition	оптическое распознавание образов
pattern absorption	решёточное поглощение
pattern bandwidth	ширина полосы пропускания, определяемая направленными свойствами
pattern classification locomotion	логическая схема классификации образцов
pattern control	управление диаграммой
pattern 2D materials at the nanoscale	структурировать двумерные материалы на наноразмерном уровне
pattern dynamics	динамика кристаллической решётки
pattern etching	травление по схеме
pattern etching	травление по рисунку
pattern excitation	решёточное возбуждение
pattern-matched	с совпадающей кристаллической решёткой (о материале)
pattern-matched	с подобной кристаллической решёткой (о материале)
pattern minimum	провал ДН
pattern minimum	минимум ДН
pattern of lines	картина линий
pattern phase function	фазовая характеристика ДН
pattern position	ориентация ДН
pattern processing	обработка изображений
pattern space factor	пространственная ДН
pattern temperature	температура кристаллической решётки
pattern transfer	перенос структуры
pattern transfer	передача формы
pattern vacancy	вакансия решётки
radiation pattern	ДН излучения
saturated pattern excitation microscopy	микроскопия насыщенного структурированного освещения
scan pattern	схема сканирования
scan pattern	схема обзора
scanning pattern	схема сканирования
scanning pattern	схема обзора
scattering pattern	диаграмма рассеивания
search pattern	режим поиска
sensor pattern	ДН датчика
single-lobed pattern	однолепестковая ДН
single-lobed pattern	ДН без боковых лепестков
spray pattern	схема распыла струи
temperature pattern	эпюра температур
temperature pattern	профиль температур
tracking pattern	ДН в режиме сопровождения
tracking pattern	ДН в режиме слежения
transfer of nanoscale pattern	перенос наноструктуры (напр., при тиражировании)
turbulent pattern	турбулентная структура
ultrafine pattern	сверхтонкая структура
vortex pattern	картина вихревого течения
vortex pattern	вихревое обтекание
water spray pattern	схема водяной завесы
water spray pattern	картина распределения водяных струй
wide-radiation pattern beam	луч с широкой ДН
wind pattern	направление и скорость ветра