Terms for subject Nanotechnology containing Modifications

English	Russian
algorithm modification	модификация алгоритма
atomic-level material modification	модификация материала на атомном уровне
biological modification	биологическое модифицирование
catalyst modification	модификация катализатора
deep modification	глубокая модификация
deep modification technology	технология глубокой модификации
e-beam surface modification	электронно-лучевое модифицирование поверхности
electron beam surface modification	электронно-лучевое модифицирование поверхности
external modification	внешняя модификация
FIB-assisted modification	ФИП-модифицирование
FIB-assisted modification	модифицирование с помощью фокусированного ионного пучка
flight software modification	модификация бортового ПО
focused ion beam-assisted modification	ФИП-модифицирование
focused ion beam-assisted modification	модифицирование с помощью фокусированного ионного пучка
hard materials modification	модификация твёрдых материалов
highly-enriched modification	высокообогащённая модификация
incorporate modifications	производить доработку
incorporate modifications	вносить изменения (в изделие)
inside modification	внутренняя модификация
ionic-beam surface modification	ионно-лучевое модифицирование поверхности
liquid-phase modification	жидкофазная модификация
local modification	локальное модифицирование
localized modification	локализованное модифицирование
magnetic-abrasive polishing modification	модифицирование магнитно-абразивным полированием
magnetic-abrasive polishing modification	МАП-модифицирование
material modification	модификация материала
material modification team	метод модификации материала
metastable modification	неустойчивая модификация
metastable modification	метастабильная модификация
micron-scale surface modification	модификация поверхности в микронном диапазоне
minor modification	небольшая доработка
mixed modification	смешанная модификация
modification by functional groups	модифицирование функциональными группами частиц
modification tool positioning	позиционирование модифицирующего инструмента
modification work order	инструкция по модификации
molecular layering surface modification	модифицирование поверхности молекулярным наслаиванием
molecular layering surface modification	модификация поверхности молекулярным наслаиванием
molecular-level material modification	модификация материала на атомном уровне
nanoparticles-assisted modification	модифицирование наночастицами (структуры материала)
nanoscale surface modification	модификация поверхности в нанодиапазоне
nanostructured modification	наноструктурированная модификация
nanostructured surface modification	модификация наноструктурированной поверхности
nanotechnology-based material modification team	метод модификации материала на основе нанотехнологий
outside modification	внешняя модификация
physical chemical modification	физико-химическое модифицирование
plasma chemical surface modification	плазмохимическое модифицирование поверхности
plasma-enhanced chemical surface modification	плазмохимическое модифицирование поверхности
polishing modification	модифицирование полированием
polymer modification	модифицирование полимеров
probe-based surface modification	модифицирование поверхности зондом
probe-based surface modification	модификация поверхности зондом
radiation-induced modification	радиационно-индуцированная модификация
self-assembling modification	модификация самосборки
self-assembly modification	модификация самосборки
self-ordering modification	модификация самоупорядочения
self-organization modification	модификация самоорганизации
soft materials modification	модификация мягких материалов
software modification	модификация ПО
solid-phase modification	твёрдофазная модификация
structural modification	конструкционное изменение
structural modification	доработка конструкции
surface modification	модифицирование поверхности
surface modification tool	инструмент, модифицирующий поверхность
undergo the modification	подвергаться доработке