| Spanish | French |
| Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano | Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine |
| ansia psicológica de recibir una determinada sustancia | besoin irrépressible de drogue |
| ansia psicológica de recibir una determinada sustancia | besoin psychologique de drogue |
| Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas | Comité pour les mesures à prendre afin d'empêcher le détournement de certaines substances pour la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes |
| Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas | Comité des précurseurs de drogues |
| concepción de sustancias con ordenador | ingénierie des substances assistée par ordinateur |
| conocimientos sobre el consumo de sustancias | connaissances sur l'usage des drogues |
| determinación del periodo biológico de la sustancia nociva | détermination de la période biologique de la substance nocive |
| Foro de intercambio de información sobre sustancias | Forums d'échange d'informations sur les substances |
| propiedad farmacológica de una sustancia | propriété pharmacologique d'une substance |
| Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano | Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine |
| Protocolo del Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano | Protocole à l'Accord européen relatif à l'échange de substances thérapeutiques d'origine humaine |
| registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos | Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques |
| registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos | enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances |
| Registro internacional de sustancias químicas potencialmente tóxicas | Registre International de Substances Chimiques potentiellement toxiques |
| sustancia a base de plantas | substance végétale |
| sustancia activa pura | substance active pure |
| sustancia antibacteriana | substance antibactérienne |
| sustancia básica | substance de base |
| sustancia carcinogénica | agent cancérogène |
| sustancia carcinogénica | agent carcinogène |
| sustancia carcinogénica | substance cancérigène |
| sustancia carcinogénica | substance carcinogène |
| sustancia carcinogénica | agent cancérigène |
| sustancia carcinógena, mutágena y tóxica para la reproducción | substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction |
| sustancia CMR | substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction |
| sustancia de efecto androgénico | substance androgène |
| sustancia de efecto androgénico | substance à effet androgène |
| sustancia de efecto estrogénico | substance oestrogène |
| sustancia de efecto estrogénico | substance à effet oestrogène |
| sustancia de efecto gestagénico | substance gestagène |
| sustancia de efecto gestagénico | substance à effet gestagène |
| sustancia de efecto gestágeno | substance gestagène |
| sustancia de efecto gestágeno | substance à effet gestagène |
| sustancia de efecto hormonal | substance à effet hormonal |
| sustancia de efecto hormonal | substance à action hormonale |
| sustancia de efecto tireostático | substance thyréostatique |
| sustancia de posible riesgo | substance préoccupante |
| sustancia irritante | substance irritante |
| sustancia legal | substance légale |
| sustancia microbiana | substance d'origine microbienne |
| sustancia micronutritiva | microsubstance nutritive |
| sustancia micronutritiva | substance micronutritive |
| sustancia micronutritiva | micronutriment |
| sustancia nueva | nouvelle substance |
| sustancia probiótica | probiotique |
| sustancia psicodélica | substance psychédélique |
| sustancia química carcinógena | substance chimique cancérogène |
| sustancia química carcinógena | cancérogène chimique |
| sustancia química de la célula | composé chimique cellulaire |
| sustancia reactiva | substance réactive |
| sustancia reactiva | réactif |
| sustancia sicotrópica sintética | substance psychotrope synthétique |
| sustancia tumorosa | marqueur tumoral |
| sustancia ureterotóxica | substance urétéro-toxique |
| sustancia urotóxica | substance urotoxique |
| sustancia volátil | matière volatile |
| sustancias químicas del tipo de la dihidropiridina | dihydropyridines |