| French | Spanish |
| Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins | Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos |
| Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires | Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos |
| Commission médicale chrétienne/Groupe consultatif pharmaceutique | Grupo Asesor en Cuestiones Farmacéuticas |
| Commission médicale chrétienne/Groupe consultatif pharmaceutique | Comisión Médica Cristiana |
| exercice de groupe | ejercicio de grupo |
| exercice de groupe | ejercicio colectivo |
| Groupe ad hoc "SIDA" | Grupo ad hoc "SIDA" |
| groupe ad hoc "toxicomanie" | grupo ad hoc sobre toxicomanía |
| groupe ad hoc "toxicomanie" | grupo ad hoc "Toxicomanía" |
| groupe amine | grupo amino |
| groupe ayant un comportement à risque | grupo de riesgo |
| groupe azido N3 | grupo azido N3 |
| groupe carbonyle | grupo carbonilo |
| groupe cible final | grupo objetivo final |
| groupe cible intermédiaire | grupo objetivo intermedio |
| Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Grupo Asesor del Sistema de las Naciones Unidas sobre Proteínas y Calorías |
| Groupe consultatif interinstitutions pour le SIDA | Grupo Interinstitucional de Asesoramiento sobre el SIDA |
| Groupe consultatif international sur la vitamine A | Grupo Consultivo Internacional sobre la Vitamina A |
| Groupe consultatif sur les protéines | Grupo Asesor del Sistema de las Naciones Unidas sobre Proteínas y Calorías |
| Groupe d'action mondial pour la sécurité sanitaire | Grupo de Acción de Seguridad Sanitaria Global |
| Groupe d'action pour les techniques appropriées dans le domaine de la santé | Grupo de Acción sobre Tecnología Apropiada para el Sector Salud |
| groupe de coordination en matière de dispositifs médicaux | MDCG |
| groupe de coordination en matière de dispositifs médicaux | Grupo de Coordinación de Productos Sanitarios |
| Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage humain | Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Humanos |
| Groupe de coordination pour la procédure de reconnaissance mutuelle et la procédure décentralisée - médicaments à usage vétérinaire | Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Veterinarios |
| Groupe de dialogue des parties intéressées dans les domaines de la santé publique et de la protection des consommateurs | Grupo de diálogo con las partes interesadas en los ámbitos de la salud pública y la protección de los consumidores |
| Groupe de facilitation de la reconnaissance mutuelle | Grupo de Facilitación del Reconocimiento Mutuo |
| groupe de la recherche pharmaceutique et de l'utilisation des médicaments | Grupo de Investigaciones Farmacéuticas y Uso de Medicamentos |
| groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | comisión técnica de fitosanidad, productos fitosanitarios y sus residuos |
| Groupe de la santé et de l'environnement | Dependencia de Salud y Medio Ambiente |
| Groupe de lutte contre la dracunculose | Dependencia de Lucha contra la Dracunculiasis |
| Groupe de promotion de la santé | Dependencia de Fomento de la Salud |
| groupe de référence de la population | grupo de referencia de la población |
| Groupe de travail "Anti-infectieux/immunologie" | Grupo de especialistas en antiinfecciosos e inmunología |
| Groupe de travail biotechnologie/pharmacie | grupo de trabajo sobre biotecnología y farmacia |
| Groupe de travail biotechnologie/pharmacie | grupo de trabajo Biotecnología/Farmacia |
| Groupe de travail Coordination technique Handynet | Grupo de coordinación técnica Handynet |
| Groupe de travail de l'EMA/CHMP avec les organisations de patients et de consommateurs | Grupo de Trabajo de los Comités Científicos de Medicamentos de Uso Humano de la EMA con Organizaciones de Pacientes y Consumidores |
| Groupe de travail de l'EMA/CHMP avec les organisations de professionnels de la santé | Grupo de Trabajo EMA/CHMP con Organizaciones de Profesionales de la Sanidad |
| groupe de travail Education intégrée HELIOS | Grupo de trabajo Helios sobre educación integrada |
| groupe de travail Emploi HELIOS | Grupo de trabajo Helios sobre empleo |
| Groupe de travail "Médicaments" | Grupo de trabajo "Medicamentos" |
| Groupe de travail "Oncologie/système cardiovasculaire" | Grupo de especialistas en oncología y aparato cardiovascular |
| Groupe de travail "Organisations de patients et de consommateurs" | Grupo de Trabajo de Pacientes y Consumidores |
| groupe de travail sur la médecine du travail | Grupo de trabajo encargado de la medicina laboral |
| groupe de travail sur les activités de plaidoyer et le soutien aux familles victimes du SIDA | Grupo de Trabajo sobre asistencia y apoyo a las familias afectadas por el SIDA |
| groupe de travail sur les conséquences économiques et sociales du Sida sur les populations des pays membres de la Convention de Lomé | Grupo de trabajo sobre las consecuencias económicas y sociales del Sida en las poblaciones de los Estados miembros del Convenio de Lomé |
| Groupe de travail sur l'évaluation des risques environnementaux | Grupo de Trabajo "Evaluación de los Riesgos Medioambientales" |
| Groupe de travail "Système nerveux central/endocrinologie" | Grupo de especialistas en el SNC y endocrinología |
| groupe de travail Vie autonome HELIOS | Grupo de trabajo Helios sobre autonomía |
| Groupe d'information central | Grupo de Centralización de la Información |
| Groupe d'information central | Grupo Central de Información |
| Groupe du développement des systèmes de santé | Dependencia de Desarrollo de Sistemas de Salud |
| groupe d'étude de l'OMS sur le rôle des hôpitaux dans le triage des patients | Grupo de estudio de la OMS sobre la función de los hospitales en el primer escalón de envío de casos |
| groupe d'étude sur le Sida | grupo de trabajo sobre el SIDA |
| groupe d'études Thésaurus Handynet | Grupo de estudios Handynet sobre tesaurus |
| Groupe "Examen des noms de fantaisie" | Grupo de Revisión de las Denominaciones de Fantasía |
| Groupe global d'action Santé Sécurité | Grupo de Acción de Seguridad Sanitaria Global |
| groupe hydroxyle | grupo hidroxilo |
| groupe permanent des questions vétérinaires | Grupo permanente de los asuntos veterinarios |
| groupe phosphate | grupo fosfato |
| groupe radiogène | generador de rayos X |
| groupe sanitaire | equipo sanitario |
| groupe sanitaire rural | unidad sanitaria rural |
| groupe sanitaire rural | dependencia sanitaria rural |
| groupe scientifique | comisión técnica científica |
| groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | comisión técnica de fitosanidad, productos fitosanitarios y sus residuos |
| groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | comisión técnica de aditivos alimentarios, aromatizantes, auxiliares tecnológicos y materiales en contacto con los alimentos |
| groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire | Comisión Técnica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria |
| groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques | Comisión Técnica de Materiales en Contacto con Alimentos, Enzimas, Aromatizantes y Auxiliares Tecnológicos |
| groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies | Comisión técnica de productos dietéticos, nutrición y alergias |
| groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies | Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias |
| groupe scientifique sur les risques biologiques | Comisión Técnica de Factores de Peligro Biológicos |
| groupe scientifique sur les risques biologiques | Comisión Técnica Científica de Factores de Peligro Biológicos |
| Groupe spécial mondial de lutte contre le choléra | Grupo Especial Mundial de Lucha Contra el Cólera |
| groupe sucre terminal | grupo glúcido terminal |
| groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | comisión técnica de aditivos alimentarios, aromatizantes, auxiliares tecnológicos y materiales en contacto con los alimentos |
| groupe sur les contaminants de la chaîne alimentaire | Comisión Técnica de Contaminantes de la Cadena Alimentaria |
| groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies | Comisión técnica de productos dietéticos, nutrición y alergias |
| Groupe sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies | Comisión Técnica de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias |
| Groupe sur les risques biologiques | Comisión Técnica de Factores de Peligro Biológicos |
| Groupe sur les risques biologiques | Comisión Técnica Científica de Factores de Peligro Biológicos |
| Groupe thérapeutique sur le système nerveux central | Grupo de asesoramiento terapéutico "SNC" |
| Groupe thérapeutique sur l'endocrinologie | Grupo de asesoramiento terapéutico "Endocrinología" |
| Groupe thérapeutique sur les anti-infectieux | Grupo de asesoramiento terapéutico "Antiinfecciosos" |
| Groupe thérapeutique sur l'oncologie | Grupo de asesoramiento terapéutico "Oncología" |
| groupe témoin | control |
| groupe vulnérable | grupo de riesgo |
| groupe vulnérable de la population | grupo de población vulnerable |
| groupe à risque | grupo de riesgo |
| groupes exposés | grupos de riesgo |
| groupes à hauts risques | grupos de riesgo |
| groupes à risques | grupos de riesgo |
| gène de l'antigène du groupe | gene gag |
| identification précoce des groupes à risque | localización precoz de los grupos de riesgos |
| la Na+-K+-ATPase est une enzyme du groupe de ATPase | la Na+K+ATPasa es una enzima del grupo de la ATPasa |
| ponctuation unilatéralement groupée | punteado compuesto unilateralmente |
| Protocole additionnel à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins | Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo sobre Intercambios de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos |
| Protocole additionnel à l'Accord européen sur l'échange de réactifs pour la détermination des groupes tissulaires | Protocolo Adicional al Acuerdo europeo sobre intercambios de reactivos para la determinación de los grupos de tejidos histológicos |
| Protocole à l'Accord européen relatif à l'échange des réactifs pour la détermination des groupes sanguins | Protocolo al Acuerdo Europeo sobre Intercambio de Reactivos para Determinación de Grupos Sanguíneos |
| protéine spécifique du groupe | proteína característica del grupo |
| psychothérapie de groupe | psicoterapia de grupo |
| puissance d'un groupe radiogène | potencial de salida de un generador de rayos X |
| règlement relatif au régime médical de médecine de groupe | Reglamento relativo al régimen médico de medicina de grupo |
| réunion du groupe consultatif mondial de l'OMS du programme élargi de vaccination | Reunión del Grupo Asesor Mundial de la OMS del Programa Ampliado de Inmunización |
| Synthèse de groupe | examen colectivo de casos |
| thérapeutique de groupe | terapéutica de grupo |
| thérapeutique de groupe | terapia de grupo |
| thérapie de groupe | terapéutica de grupo |
| volaille étourdie en groupe | ave de corral aturdida en grupo |
| étude de CAS en groupe | examen colectivo de casos |