German	Spanish
medizinisch-technischer Assistent	asistente técnico sanitario
medizinisch-technischer Assistent für Funktionsdiagnostik	asistente técnico médico en diagnósticos funcionales
medizinisch-technischer Chirurgie-Assistent	asistente técnico médico en cirugía
medizinisch-technischer Laboratoriums-Assistent	asistente técnico médico en laboratorio
medizinisch-technischer Radiologie-Assistent	asistente técnico médico en radiología
sozialmedizinischer Assistent	asistente de higiene social
veterinärmedizinische Assistentin	asistente en medicina veterinaria
veterinärmedizinischer Assistentin	asistente en medicina veterinaria
veterinärmedizinisch-technischer Assistent	asistente técnico en medicina veterinaria
wissenschaftlicher Assistent	asistente científico